《生化危机9：安魂曲》的预告片中，里昂终于正式回归，戏份与新主角格蕾丝相当。细心的玩家发现，预告片中隐藏了"LEON"的字母彩蛋（"Requiem"倒序拼写）和"ND9642"车牌（"ND"被解读为"TheEnd"谐音，数字对应他主演的四部作品）。更值得注意的是，里昂在预告中出现了感染痕迹，佩戴全指手套（与以往露指手套不同），暗示他的感染可能已蔓延至双手，为他的退役或牺牲埋下伏笔。
以爆料准确性著称的内幕人士AestheticGamer1和DuskGolem多次确认，《生化危机9》将是里昂在系列正史时间线的谢幕演出。DuskGolem进一步阐释，推测里昂可能会以"我年纪大了不适合再干这行"之类的台词完成系列告别。虽然这并不意味着角色彻底消失，未来里昂仍会现身CG电影及前史篇章，但其主线故事大概率将在新作后终结。
玩家社区对里昂的退役方式展开了热烈讨论。有人认为他可能会因感染恶化而退役，也有人猜测他会在完成最后一次任务后选择隐退。考虑到里昂在游戏中已超过50岁，卡普空可能想让他告别战斗生涯，给予一个相对平和的结局。与系列中其他角色的退役方式相比，里昂作为人气最高的角色，其告别方式需要兼顾角色完整性和粉丝期待。
从《生化危机2》中初露锋芒的年轻特工，到《生化危机4》中魅力四射的主角，再到《生化危机8》中经验丰富的战士，里昂的角色已经经历了完整的发展历程。与克里斯·雷德菲尔德从空军退役后加入S.T.A.R.S.不同，里昂的退役将更加个人化。他的角色已经从"新兵"成长为"老兵"，告别战斗生涯或许是他故事的自然延续。
制作人中西晃史曾表示"没人想看到里昂被琐事吓破胆"，暗示其与恐怖风格的适配性下降。这一表态被许多玩家解读为卡普空考虑让里昂退役的原因之一。里昂在《生化危机8》中虽然重要，但其角色特质与系列恐怖氛围的契合度已不如从前。让里昂在《生化危机9》中完成谢幕，可能是卡普空平衡角色延续与系列风格的明智之举。
即使里昂在《生化危机9》中正式"退役"，他仍有可能通过动画、电影或其他时间线作品回归。卡普空的"卡普空式泄露"策略表明，他们可能已为里昂的"退休"做好了准备，但不会完全切断与这个角色的联系。从《生化危机：恶化》和《生化危机：诅咒》的CG电影，到未来可能的前传故事，里昂的传奇仍将继续。
无论《生化危机9》中里昂的结局如何，这位系列最具标志性的角色之一的故事都将为生化危机系列留下浓墨重彩的一笔。2026年2月27日游戏发售后，我们才能揭晓里昂的最终命运。但可以肯定的是，里昂的传奇不会结束，只是进入了一个新的篇章。作为粉丝，我们期待卡普空能为这位老朋友带来一个既符合角色设定，又能让粉丝满意的告别。